2012年、新しい年となりました！！
本年もよろしくお願いいたします。

今年も様々な公演を通じて皆様にお目にかかれることを楽しみにしております。

☆今年の華のん企画ラインアップ（予定）☆

・3月20日（火・祝）　赤坂青山寄席 古今亭志ん輔『シェイクスピアを楽しむ会』
・4月18～22日　　　チェーホフ短編集『賭け』
・7月14～22日　　　子供のためのシェイクスピア『ヘンリー六世　第三部』 『リチャード三世』

2011年は本当に色々な事があった1年でした。
1月は昨年度の紀伊國屋演劇賞の授賞式というおめでたい出来事から始まりましたが、
3月の東日本大震災で日本中が大きく変化し、私どもも公演をするということはどういうことか、
制作会社として今後どうしていくべきかということを改めて考えさせられました。

震災後初めての公演は3月から7月に延期になった落語会『シェイクスピアを楽しむ会』でしたが、
ここでお客様の笑顔、嬉しそうに会場を後にされる姿を見て、やはりどんな状況であろうと続けていかねば！
と強く感じました。

その後は7月～9月に子供のためのシェイクスピア『冬物語』、
10月、11月に『三人姉妹』、12月に落語『東へ西へ』と立て続けに公演があり
観に来て下さった皆様の笑顔に支えられた1年となりました。

劇場に来て下さった多くの皆様、関係者の皆様、華のん企画を1年間支えて下さってどうもありがとうございました。
来年も沢山の皆様に良い作品をお届けできるよう、ますます頑張ってまいりますのでよろしくお願いいたします。

来年が皆様にとって良い年となることを心よりお祈り申し上げます。

2003年の子供のためのシェイクスピア『シンベリン』が
下記の日時にスカイパーフェクTV！のシアター・テレビジョンにて放送されます。
初演の『シンベリン』からもう8年…早いものです。
どうぞお見逃しなく！

【内容】
子供のためのシェイクスピア『シンベリン』
2003年7月サンシャイン劇場
出演：　間宮啓行、伊沢磨紀、佐藤誓、彩乃木崇之、戸谷昌弘、明楽哲典、尾崎右宗、大内めぐみ／山崎清介

【日時】
12月14日　24：30
12月21日　17：00
12月26日　17：00

【チャンネル】
スカイパーフェクTV！262ch　「シアター・テレビジョン」

【番組に関するお問い合わせ】
シアター・テレビジョン　03-5114-8886（平日10：00～18：00）
　　　　　　　　　　　　　　　http://www.theatertv.co.jp

遅くなりましたが、この夏公演しました子供のためのシェイクスピア『冬物語』のパンフレット売り上げ金の一部を、
本日日本赤十字社を通して東日本大震災の被災地へ寄付させていただきました。
ご購入並びに、ご協力いただいた皆様に心より御礼申し上げます。

被災地並びに被災された皆様に少しでも早く元気になっていただけたらと思っております。
微力ではありますが、これからも私どもが出来ることを続けていきたいと思っておりますので
ご協力よろしくお願いいたします。

古今亭志ん輔師匠の「復興支援ハガキ」も販売中ですので
是非ご覧ください。→詳細ページ

ＴＡＣＴ／ＦＥＳＴの一環として東京で公演をする「わたしにさよなら」のチケットを華のん企画で発売中です！

「わたしにさよなら　青春編」
日本＋韓国＋スイス　国際共同制作作品


チラシ表拡大　　　　　　　　　　　　　　チラシ裏拡大

現代に生きる若者の心の悩みや葛藤、自分探しをリアルに描いた感動作。
ご家族や友達と是非一緒に観てほしい作品です！

日本人と韓国人の両親の間に生まれた少女。
彼女は異なる文化を持つ家庭の問題や居場所のない周囲の環境から逃れるように、
バーチャル世界にもう一人の自分を作り出し、新しい人間関係を築いていく…。

5月9日より子供のためのシェイクスピア『冬物語』のチケット一般発売を開始いたしました！

今回は子供のためのシェイクスピアが渋谷に初進出！
昨年開館したばかりの　「渋谷区文化総合センター大和田　さくらホール」　が会場となります。

ハーマイオニという王妃様とその家族の上に起こった16年にわたる物語。
最後にはあっと驚く結末が待っています！
ご家族で、お友達と、恋人と、もちろん一人でも、是非観にいらして下さい。

詳しい公演情報はこちらから。

オルタナティブ和太鼓ユニット「バチあたり」のコンサートが昨日終了いたしました。
当日は大勢のお客様にご来場いただき、客席内からも沢山声が飛び大盛り上がり！
会場だったあうるすぽっとを揺るがすほどの迫力あるコンサートでした。

また、ロビーでは東日本大震災の被災地のために募金も行い、
そちらにも沢山ご協力いただきました。

ご来場下さった皆様、本当にありがとうございました！

次回以降の「バチあたり」の公演情報や、活動にご興味のある方は
是非バチあたりホームページをご確認下さい。
 

               オルタナティブ和太鼓ユニットバチあたり 　コンサート　「本気め（マジメ）」   

　
「バチあたり」は従来ある「和太鼓」の持つイメージを一新、
新しい「形」を提示すべく2009年に結成された和太鼓ユニットです。
従来の和太鼓界には類を見ない、斬新な「音楽性」「パフォーマンス性」を持って演奏活動を続けています。

そんなバチあたりが東池袋のあうるすぽっとに登場！華のん企画にてチケットをお求めいただけます！！

＜公演情報＞ 　※本公演は終了いたしました。

 

1月20日、紀伊國屋演劇賞の授賞式が行われました。




このたびの紀伊國屋演劇賞団体賞受賞に際し、両公演のキャスト、スタッフの皆さん
両作品の会場あうるすぽっとの皆さん、その他公演にかかわって下さった
すべての方に御礼申し上げます。
何より東京をはじめ全国各地の劇場に足を運んで下さった皆さまに心より感謝いたします。
ありがとうございました。
華のん企画はこの名誉ある賞を誇りに、今後も演劇界を盛り上げるため一歩ずつ誠実に前進してまいります。
これからも皆様のあたたかいご支援をよろしくお願いいたします。

華のん企画　代表　峰岸直子